スペインに、ビンボーという有名なパンのブランドがある。
というのを私は留学中に知らなかった。
帰国後スペイン人の友達と、
高尾山に登ってた時に、
貧乏草の花が沢山咲いていて、
「この花さぁ…」と説明していたら、
スペインではパンの名前だと教えてくれた。
元々私は食パンみたいなのは好きではないけど、
そんな名前ついてたら、
いくら可愛いクマのキャラクターついてても、
ヒモジイ気持ちになりそうで嫌だな。
と思った。
そして、先週、
会社の飲み会があって、
そこへの行き方を教えてもらっていた時、
ハンガリーにもあるということが判明しました。
その名も「ビンボー通り」。
どんな通りか知らないけど、
日本人ならあんまり住みたくないだろうな。
何だろう、
ヒト科の動物に発声しやすい音なのかな。
ビンボー通りの近くに住んでました。
ReplyDeleteハンガリー語のビンボーは、お花の名前ですよ。
本当に住まれていた方がいらっしゃったとは!
ReplyDeleteお花の名前なんですね。本当はかわいい名前だったのか(笑)